To get money for repairs to their space ship, the girls all compete in a swimsuit competition, but no one expects the shocking swimsuit on the surprise competitor! Later, Mihoshi's blundering results in chaos at a Jurai checkpoint that leads to the even more shocking revelation of Katsuhiko's past, and the resurrection of the sleeping Jurai guardians of legend!
Episode 20: No Need For Swimsuit
Episode 21: No Need For A Checkpoint
Episode 22: No Need For Knights