Talyn draws dangerously close to a star, pulled by a mysterious force. Two alien beings appear on board: the timid Sierjna and her captor, Mu-Quillus. Mu-Quillus is responsible for the radiation pulses that are compelling Talyn to fly into the sun. Stark makes a pact with Sierjna to free her spirit from Mu-Quillus, but his quest puts the rest of the crew in peril.
SCRATCH 'N SNIFF
Crichton, D'Argo, Chiana and Jool alight on a pleasure planet for some rest and recreation. When Chiana and Jool go missing, Crichton and D'Argo are approached by Raxil, a wily alien with information on their whereabouts. Raxil leads them to Fe'tor, a notorious maker od Freslin- a drug Fe'tor extracts from sentient beings, including his captives, Chiana and Jool.